@if($download == false) @endif

Employee notification

@if($providerLang == 'English')

{{{$greeting}}}

{{{date("jS, F Y - H:i:s", strtotime($date))}}}

{{{$employerAddress}}}
{{{$employerCity}}}
{{{$employerState}}}
{{{$employerPostalCode}}}

Dear {{{$userFname}}},

I have reviewed the results of your recent blood tests.

@if($case == 1) You can work without restriction, including insecticides that affect cholinesterase until the date of your next examination or blood test : {{{$nextTestDate}}} @elseif($case == 2) {{{$userFname . ' ' . $userLname}}} is cleared for unrestricted work activities, including handling cholinesterase inhibiting insecticides until the time of his follow-up test scheduled for {{{$nextTestDate}}}.
As required by the test guidelines, it is necessary that {{{$employerCompany}}} investigate {{{$userFname . ' ' . $userLname}}} ‘s work activities to determine whether there are deviations from required handling practices.
@elseif($case == 3) Until the date of your next exam or blood tests, {{{$nextTestDate}}}, -you are not permitted to handle insecticide that affect cholinesterase levels (carbamates or organophosphates). @endif

{{{$sign}}}

@else

{{{$spa_greeting}}}

{{{date("jS, F Y - H:i:s", strtotime($date))}}}

{{{$employerAddress}}}
{{{$employerCity}}}
{{{$employerState}}}
{{{$employerPostalCode}}}

Estimado Sr(a). {{{$userFname}}},

He revisado los resultados de sus examenes sanguineos recientes, sus resultados son los siguientes:

@if($case == 1) Puede trabajar sin ninguna restricción, incluyendo insecticidas que afectan los niveles de colinesterasa hasta la fecha de su próxima revisión o analisis de sangre el día: {{{$nextTestDate}}} @elseif($case == 2) {{{$userFname . ' ' . $userLname}}} puede trabajar sin ninguna restricción, incluyendo el manejo de insecticidas que afectan niveles de colinesterasa hasta su próxima fecha de examen: {{{$nextTestDate}}}.
Se ha recomendado a su supervisor una revisión en su manera de manejar insecticidas con el propósito de disminuir el contacto con ellos
@elseif($case == 3) Hasta la fecha de su próxima examen ({{{$nextTestDate}}}) está prohibido manejar Puede trabajar los insecticidas que afectan niveles de colinesterasa. Entonces se va a tomar otra prueba de colinesterasa a ver si el nivel de actividad se ha normalizado @endif

{{{$sign}}}

@endif